The Poetry of Light: Benesse House by Tadao Ando

06a

Excuse me…am I transposed into a temple built by a Zen Buddhist architect? The reciprocal effects of light, nature and clear design weave my magic. Ando’s creative spirit is combined once again with nature at rest. An incomparable feeling surrounds the structure, an architectural enchantment of contemplative peace…

12

The simple, solid design and the conscious illumination of exhibits by daylight evoke an atmosphere of poetical experience. Ando’s work is an evolution of the originality and quality of minimal architecture. His austere, fascinating buildings create sublime beauty and lucid spatial arrangements.

14

Benesse House stands on a hill and can be reached directly from the seashore via a tunnel road. The main building contains the Museum for Contemporary Art, a small hotel with a restaurant and cafeteria, plus seminar rooms.

13b

Space oscillates between non-material, fluid light and geometrical elements. The rooms are arranged in an ellipsis, and look out towards the paradisiacal oasis of the oval pool. The theme of nature and art is underlined by the water effects.

05

The truth is that Ando’s buildings are anything but spectacular. Having a strictly geometrical character and constructed with simple spatial arrangements, all his buildings have in them the experience of space in the poetry of light…

02a

Η σιωπηλή συνύπαρξη του φωτός με τη φύση, καθώς διαπερνά τις καθαρές γραμμές του αρχιτεκτονήματος, υφαίνει τον ιστό της μαγείας. Το δημιουργικό πνεύμα του Tadao Ando τοποθετεί για ακόμη μια φορά την “ειρήνη” στον κόσμο του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού. Μια ασύγκριτη αίσθηση περιβάλλει τη δομή, και η γοητεία που σου ασκεί η αρχιτεκτονική του σε καλεί να στοχαστείς βαθιά…

07

Οι συμπαγείς όγκοι και ο στρατηγικός σχεδιασμός του φωτισμού συμβάλλουν στη δημιουργία μιας ατμόσφαιρας ποιητικής. Οι μινιμαλιστικές γραμμές των κτιρίων του Ando, λειτουργούν ως πρεσβευτές μιας αρχιτεκτονικής ήπιας, λιτής, και ταυτόχρονα …υπέροχης.

11

Το Benessee House βρίσκεται απομονωμένο [προσβάσιμο μόνο μέσω οδικής σήραγγας] στην κορυφή ενός λόφου, ατενίζοντας τη θάλασσα. Φιλοξενεί ένα Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, ξενοδοχείο, χώρους εστίασης και αίθουσες σεμιναρίων.

18

Οι χώροι που δημιουργεί ο Ando διαθέτουν μια ακλόνητη ηθική, διάχυτη παντού. Το φως, το υγρό στοιχείο και η γεωμετρία εξουσιάζουν σ’ ένα αρχιτεκτονικό σύμπαν, που αξίζει κανείς να εξερευνήσει σπιθαμή προς σπιθαμή. Η “γιγαντιαία” γεωμετρική χειρονομία της έλλειψης, γύρω από την οποία ο αρχιτέκτονας χωροθετεί τις λειτουργίες του κτιρίου, δημιουργεί το απόλυτο κενό, που υπογραμμίζεται από την ίδια τη φύση – τον ουρανό και το νερό.

16a

Τα κτίρια του Ando, με τον αυστηρό γεωμετρικό τους χαρακτήρα, και με τις απλές χωρικές τους συνθέσεις, επιβάλλουν στον επισκέπτη τους τη σιωπή. Είναι μια αρχιτεκτονική “ηθική”, που εμπεριέχει μέσα της την εμπειρία του χώρου, και που μετουσιώνεται μέσα από το φως. Με μια λέξη… ποίηση.

01

[Bibliography: Werner Blaser, Tadao Ando: Architektur der Stille / Architecture of Silence (Basle 2001)]

[photos: Architales on Pinterest]

Advertisements

2 thoughts on “The Poetry of Light: Benesse House by Tadao Ando

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s