Let’s find a beautiful place to get lost: Château de la Resle


The richness of the landscape, lush rolling hills planted in vines, excellent wines and magnificent châteaux make Burgundy a unique destitation. Situated in the renowned winemaking region of Burgundy, Château de la Resle has the charm of a manor house.


This old and beautiful chateau has been transformed by Johan Bouman and Pieter Franssens, Dutchmen designers, who created the six elegant rooms and suites, combining the feeling of romance and elements of contemporary design.


If you want to mix 17th century grandeur and the luxury of a boutique hotel… the Château de la Resle is one of those places you will very likely want to return to.



Σε μια από τις πιο γνωστές περιοχές της Βουργουνδίας, δίπλα σε καταπράσινους λόφους, περίφημα Οινοποιεία και αμπελώνες, βρίσκεται το αρχοντικό Château de la Resle. Ένα κάστρο; Ένα ξενοδοχείο; Ένας ξενώνας για εκλεκτούς επισκέπτες; Όπως και να ‘χει…το Château διαθέτει όλη τη γοητεία και την προσωπικότητα της γαλλικής φινέτσας.



Τα εξι δωμάτια-σουίτες έχουν επιμεληθεί οι Ολλανδοί designers Johan Bouman και Pieter Franssens. Συνδυάζοντας την αίσθηση του ρομαντισμού με στοιχεία του σύγχρονου design, μετέτρεψαν το παλιό κάστρο σε ένα πολυτελές boutique hotel, που συνδυάζει το μεγαλείο του 17ου αιώνα με τις ανέσεις του…21ου!




[photos: Architales on Pinterest]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s